Мы живем в Украине (русский перевод)
Мы живем в Украине. Украина - суверенное государство. Она имеет свою территорию, свое правительство, Национальный Герб, Государственный Флаг и Гимн. Географическое положение Украины очень благоприятна для развития отношений как со странами Европы, так и всего мира. Она граничит с Россией, Белоруссией, Молдавией, Словакией, Польшей, Венгрией и Румынией. Она омывается Черным и Азовским морями. Главные реки - Днепр, Днестр, Донец и другие. Территория Украины в основном покрыта равнинами. Украинские Карпаты и Крымские горы занимают только 5 % территории. В стране хорошо развитые промышленность и сельское хозяйство. В Украине много полезных ископаемых. Население Украины составляет около 50 млн. человек. Крупнейшие города - Киев, Харьков, Запорожье, Днепропетровск, Одесса, Львов, Николаев и др. Украина имеет давнюю историю. У нее самобытная культура и искусство. В последние годы украинцы проявляют большой интерес к украинской истории и культурного наследия. В последнее время Украина установила новые отношения со странами во всем мире. Украина - один из членов Организации Объединенных Наций (ООН) и участвует в работе многих международных организаций. Ученые Украины сделали большой вклад в мировую науку.
Ми живемо в Україні (украинский перевод)
Ми живемо в Україні. Україна — суверенна держава. Вона має свою територію, свій уряд, Національний Герб, Державний Прапор і Гімн. Географічне положення України дуже сприятливе для розвитку відносин як з країнами Європи, так і всього світу. Вона межує з Росією, Білорусією, Молдовою, Словаччиною, Польщею, Угорщиною і Румунією. Вона омивається Чорним і Азовським морями. Головні ріки — Дніпро, Дністер, Донець та інші. Територія України в основному вкрита рівнинами. Українські Карпати і Кримські гори займають тільки 5 % території. У країні добре розвинені промисловість і сільське господарство. В Україні багато корисних копалин. Населення України складає біля 50 млн чоловік. Найбільші міста — Київ, Харків, Запоріжжя, Дніпропетровськ, Одеса, Львів, Миколаїв та ін. Україна має давню історію. У неї самобутня культура і мистецтво. В останні роки українці виявляють великий інтерес до української історії і культурної спадщини. Останнім часом Україна встановила нові відносини з країнами в усьому світі. Україна — один із членів Організації Об’єднаних Націй (ООН) і бере участь у роботі багатьох міжнародних організацій. Вчені України зробили великий внесок у світову науку.
Questions:
1. What main cities do you know?
2. What mountains are there on the territory of Ukraine?
3. Name the mountains of Ukraine and how much do they make up of the whole area?
4. Has Ukraine an ancient history or a modern one?
5. What can you tell about recent years of independent Ukraine?
Vocabulary:
anthem — гімн
United Nations Organization - Організація Об’єднаних Націй
major — основний, головний
well-developed — добре розвинений
