Перейти к навигации

Дополнение № 1 к учебнику Реймонда Мёрфи "English grammar in Use". Неправильные глаголы (Irregular verbs)

Неправильные глаголы (Irregular verbs):

 

   Некоторые глаголы при образовании простого прошедшего времени  и причастия прошедшего времени (past simple, past participle) не имеют окончания ~ed, их просто нужно запомнить:

Например:

- I saw
I have seen, глагол неправильный.
 

   У некоторых  неправильных глаголов все три формы (инфинитив, прошлое простое время и причастие прошедшего времени) одинаковые:. 

Например: 

- hit:
 

Don't hit me. (infinitive)

Не бей меня. (инфинитив)

Somebody hit me as I came into the room. (past simple)

Кто-то ударил меня, когда я вошел в комнату. (прошлое простое время)

I've never hit anybody in my life. (past participle - present perfect)

Я в жизни никого не бил. (причастие прошедшего времени - настоящее совершенное время)

Nick was hit on the head by a stone. (past participle - passive)

Ника ударили камнем по голове. (причастие прошедшего времени) 

 

   У жругих неправильных глаголов форма прошедшего простого время такое же, как и причастие прошедшего времени (но отличается от инфинитива). 

Например: 

- tell -> told:
 

Can you tell me what to do? (infinitive)

Можешь сказать мне что делать?

She told me to come back the next day. (past simple)

Она сказала мне вернуться на следующий день.

Have you told anybody about your new job? (past participle - present perfect)

Ты говорил кому-то о своей новой работе?

I was told to come back the next day. (past participle - passive)

Я сказал прийти на следующий день. 

 

  У других неправильных глаголов все три формы разные:

Например:

- wake -> woke, woken:
 

I'll wake you up. (infinitive)

Я разбужу тебя.

I woke up in the middle of the night. (past simple)

Я проснулся по среди ночи.

The baby has woken up. (past participle - present perfect)

Ребёнок проснулся.

I was woken up by a loud noise. (past participle - passive)

Меня разбудил громкий шум.

 



Grammar_in_use | by Dr. Radut